Indonesia sejak dahulu telah mengimpor aneka ragam agama, kesusastraan, ilmu, teknik, dan berbagai jenis produk peradaban lainnya – yang berasal dari India, Timur Tengah, Tiongkok, serta Eropa – yang kemudian diolah, disesuaikan, dikembangkan, sehingga menjadi bagian utuh dari kebudayaan Indonesia. Semua ini terjadi melalui proses penerjemahan. Maka jelas, terjemahan merupakan salah satu fe…
Indonesia sejak dahulu telah mengimpor aneka ragam agama, kesusastraan, ilmu, teknik, dan berbagai jenis produk peradaban lainnya – yang berasal dari India, Timur Tengah, Tiongkok, serta Eropa – yang kemudian diolah, disesuaikan, dikembangkan, sehingga menjadi bagian utuh dari kebudayaan Indonesia. Semua ini terjadi melalui proses penerjemahan. Maka jelas, terjemahan merupakan salah satu fe…
Indonesia sejak dahulu telah mengimpor aneka ragam agama, kesusastraan, ilmu, teknik, dan berbagai jenis produk peradaban lainnya – yang berasal dari India, Timur Tengah, Tiongkok, serta Eropa – yang kemudian diolah, disesuaikan, dikembangkan, sehingga menjadi bagian utuh dari kebudayaan Indonesia. Semua ini terjadi melalui proses penerjemahan. Maka jelas, terjemahan merupakan salah satu fe…
Rempah-rempah memiliki sejarah panjang dan fantastis. Jack Turner mencoba menuliskan rekam jejaknya dan melalui gaya narasi sastra yang jenaka, ia berhasil menyajikan suatu kisah yang luas dan sangat informatif. Turner mengangkat rentetan kesalahpahaman ikhwal rempah-rempah yang terjadi di masa lalu dan menceritakan berbagai peristiwa secara detail serta kronologis yang terkait dengan pencarian…
Budaya Banten merupakan bagian dari dinamika budaya nasional yang berkembang seiring perjalanan waktu dan ruang. Dalam rentang waktu yang panjang dan ruang tersebut, budaya Banten memberi warna tersendiri dalam memperkaya budaya nasional. Salah satu bentuk budaya tersebut adalah tinggalan yang lazim disebut purbakala. Warna dalam artian dalam buku Ragam Pusaka Budaya Banten ini. Di balik ber…
Sybil adalah seoang gadis yang sejak kecilnya selalu mendapatkan perlakuan buruk dari ibunya. Ayahnya, sama sekali tidak tahu apa yang pernah diperbuat ibunya terhadap anak gadisnya. Perlakuan-perlakuan sedemikian buruk itu akhirnya menyebabkan kepribadian Sybil "terpecah". Ia dapat berperan dalam enam belas pribadi yang satu dengan lainnya dapat saling bertentangan. Bahkan ia tidak mengenal sa…
Diakui atau tidak, Dewi Sukarno adalah orang Indonesia non-politik yang paling terkenal di luar negeri. Namanya hampir bisa dipastikan selalu tercantum dalam pesta gala kalangan atas di mancanegara. Wajahnya dengan mudah ditemukan terpampang sedang memandu talkshow di televisi Jepang. Kerap pula ia menjadi tamu khusus dalam acara malam amal lembaga-lembaga besar dunia. Dengan mengesampingkan…
Hamli tak pernah mengira, keputusannya untuk menerima beasiswa pemerintah Belanda demi melanjutkan sekolah ditentang oleh orangtuanya. Orangtua yang justru dia harapkan akan mendukung sepenuh hati. Namun, adat Minang yang mengikat erat ternyata membelenggu cita-citanya. Hamli pun kemudian memutuskan untuk melanggar adat, merantau demi ilmu. Dan ketika dadlam perantauan dia bertemu dengan moj…
Adaptasi grafis salah satu buku sejarah populer paling berpengaruh di dunia, Sapiens. Bagaimana cara Homo sapiens berkembang menjadi penguasa planet Bumi, mampu melakukan berbagai hal luar biasa seperti membelah atom, terbang ke Bulan, dan merekayasa genetika kehidupan? Untuk mengetahuinya, kita harus melihat gambaran besar: keseluruhan sejarah spesies manusia. Ahli sejarah Yuval Noah Har…
Seperti kota lainnya di Jawa, Serang mengalami perubahan tata kota. Ia bertransformasi dari sebuah kampung kecil yang dikenal dengan Kubang Serang pada masa kesultanan, menjadi daerah konsentrasi militer pemerintah kolonial pada masa peralihan dari VOC ke pemerintah kolonial. Serang kemudian tumbuh menjadi sebuah ibukota Karesidenan Banten dengan gedung-gedung megah kolonial yang mengelilingi a…